as well

Are they coming as well ?

他们也来吗？

They sell books as well as newspapers .

他们既卖报也卖书。

The mind needs exercise as well as the body .

大脑同身体一样需要锻炼。

You will always have the bad as well as the good in the world .

人生在世总是有苦有甜。

She doesn 't play as well as her sister .

她演奏得不如她姐姐。

It would be just as well to call and say we might be late .

还是打个电话说一声我们可能到得晚些比较好。

If no one else wants it , we might as well give it to him .

如果没人要这个，我们不妨给他吧。

They are a couple in the real world as well as in the movie .

他们在电影和现实生活中都是一对夫妇。

We might as well finish up the cake .

我们倒不如把蛋糕吃完。

The weather was so bad we might just as well have stayed at home .

天气糟糕透了，还不如待在家里好。

Hey , that 's an idea ! And we could get a band , as well .

嘿，好主意！而且我们还可以找支乐队。

It makes sense politically as well as economically .

这在经济上和政治上都有道理。

You need brains as well as brawn to do this job .

这项工作既需要脑力又需要体力。

I can enjoy a joke as well as the next man , but this is going too far .

我和平常人一样喜欢开玩笑，可这太过分了。

The menu contained traditional favourites as well as more adventurous dishes .

这份菜单有受欢迎的传统菜，也有较为新奇的菜肴。

It is just as well that we didn 't leave any later or we 'd have missed him .

还好，我们没有晚些离开，要不然我们就见不到他了。

He did well in the heats ; hopefully he 'll do as well in the final .

他在预赛中成绩很好，且有望在决赛中也有同样出色的表现。

You can have a burger , but you can 't have fries as well .

你可以吃汉堡包，但不可以同时又吃炸薯条。

It is in his best interests as well as yours

这符合他的最大利益，同时也符合你的利益。

This new career doesn 't pay nearly as well as the old one

这份新工作的薪水还不如原来那份多。

I 'll come with you if you like . I might as well .

如果你想的话，我会和你在一起来。我无所谓。

Moral as well as financial support was what the West should provide .

西方国家应该提供道义支持和经济援助。

He should pay and maintain you as well .

他得给你钱，还得供养你。

Anyway , you 're here ; you might as well stay

反正你已经在这儿了，那就留下来吧。

He 's modest , as well as being a great player

他是一名谦虚而伟大的运动员。

Their captain said his team had played as well as it possibly could

队长说他们队发挥出了最佳水平。

People with disabilities have got a vote as well , you know .

你知道，残疾人士也拥有投票权。

The outcome depends on conditions as well as how events unfold

结果取决于条件，还取决于事件的进展。

You sense he 's sending himself up as well as everything else .

你意识到他在嘲弄自己以及周围的一切。

If I 've got to go somewhere I may as well go to Birmingham

如果要去什么地方，那就去伯明翰吧。